Prosto je. Naprimer ime fajla filma je scarface.avi onda fajl prevoda treba da bude scarface.srt i to je to. Naravno pritiskom na dugme tools posle puštanja filma postoji opcija da se subtitle uključi ili ne.

"Takođe čita .sub i .srt ali je potreno da je filename isti kao i kod filma. " kako to ja sam ubacio film ali prevod nece sta treba da namestim? ako moze pomoc :) +:za ove pare zver!

Kupio sam juče TV i odličan je. Kada priključim prenosni HD, čita sve video fajlove koje sam probao ,a to su mp4,avi i mkv. Takođe čita i sve audio fajlove sem flac-a. Takođe čita .sub i .srt ali je potreno da je filename isti kao i kod filma. Jako sam zadovoljan slikom i zvukom, ovo mi je prvi LCD TV tako da ne bih mogao da poredim sa nekim drugim televizorom. Kablovska takođe dobro izgleda i bez d3 usluge. Jako sam ga lako montirao na zid, takođe televizor lepo igleda. Mislio sam da će dijagonala biti mala da je bolje da uzmem 37 ili 42 ali mislim da za moje potrebe tj, gledanje sa 2m iz kreveta ovaj tv je sasvim ok. Nadam se da sam pomogao nekome ko razmišlja da kupi ovaj TV. E da, zaboravite što nije 1080p, nebitno je. +:USB, Samsung, cena